Позволю позволить себе краткий отдых от перипетий старой советской фантастики, к запискам о которой я непременно вернусь в ближайшее время. Под руку как раз подвернулся сборник в мягком переплёте "Шёпот в бедламе" издательства "Физкультура и спорт", в котором составитель Ростислав Рыбкин собрал фантастические и реалистические произведения зарубежных авторов, посвященные спорту и месту спорта в жизни личности и общества.
Шепот в бедламе. — М.: Физкультура и Спорт, 1982 г. Тираж: 100000 экз.
Сборник получил название по открывающей его повести известного американского романиста, новеллиста и драматурга Ирвина Шоу (1913 – 1984), которую я и решил прочесть, чтобы на некоторое время переключиться. В своё время Шоу покорил читателей, в том числе и тех, кто принадлежит к моему поколению, редким умением "облекать высокую литературу в обманчиво простую форму занимательной беллетристики". И я тоже читал его романы. Кстати, 27 февраля исполняется 112 лет со дня рождения писателя.
Писатель Ирвин Шоу в 1948 году.
Ирвин Шоу родился в Южном Бронксе Нью-Йорка, в еврейской семье, эмигрировавшей в США из города Нежин Российской империи. Настоящее имя писателя — Ирвин Гилберт Шамфорофф. Большую часть юности он провел в Бруклине, где в 1934 году окончил Бруклинский колледж со степенью бакалавра искусств. В тридцатых — сороковых годах писал сценарии для радиошоу и кинофильмов. С началом Второй мировой войны вступил добровольцем в Регулярную армию США, служил в Корпусе связи (специальном подразделении, которое состояло из творческих личностей, рассказывающих о событиях на фронте) и в составе Киноотряда под началом известного в то время режиссёра Джорджа Стивенса, получил звание уорент-офицера.
Ирвин Шоу. Молодые львы. — Кишинёв: Лумина, 1988 г.Тираж: 100000 экз.
Опыт военных лет лег в основу дебютного романа Ирвина Шоу "Молодые львы (1948), ставшего бестселлером, высоко оцененного критикой и экранизированного в 1958 году. В этой книге автор ведёт перекличку тематически-содержательного плана с кумиром своей юности Эрнестом Хэмингуэем, пытаясь осмыслить политическую сторону военных событий и сам феномен фашизма.
• Романы «Молодые львы» и «Взвихрённый воздух» основаны на личном опыте.
• Во время охоты на ведьм Ирвин Шоу спасался в Европе.
• Романы-бестселлеры Ирвина Шоу. «Богач, бедняк», «Вечер в Византии» и другие.
• Ирвин Шоу попал в переплёт. Мои конволюты.
• Фантастическая пьеса Ирвина Шоу, которая вышла в СССР ещё в 1936 году.
• Пены нет.
• «Шёпот в бедламе». Уж лучше быть глухим…
Полностью статья здесь: https://dzen.ru/a/Z7B3Pb7x62B8iKiL